Create a better tomorrow
育英分會
報告者姓名: 陳武光
所屬単位: 倫理總會育英分會成員(107年04月15日入會)
介紹人: 陳香代
題目：懷しい先生
皆様おはようございます、
私は、陳武光ともうします、
私は、これから、懐かしい先生について、お話します。
スピーチを始める前に、私はこの場を借りて、ちょっと自我紹介と倫理會に 入會するモテフのことについてお話しします 。
私は大學を卒業してから、間もなく 役所から送られてきた一枚赤い召集令 に應じて、海軍陸戰隊へ行きました、あそこで、私は海軍陸戰隊少尉預備軍官として一年間に勤めていました、そのあと、故郷へ歸えり、すぐに台灣 省農會をさがし當て、つい入しました。入してから、定年退職まで、四十年にわたり、ずっと台灣省農會に勤めていました、定年退職してからとい うもの、同じく學校の先生から定年退職した家内の森子と一緒に、なんても思いのままにできる、しい每日を送っています。
つきまして、倫理會に入會することについてお話しをします。 一年ほど前に、曉明長青大學上級日本語クラスのクラスメートのカヨさん (陳香代)が 倫理を學んでいたことをきっかけに、そのとき、倫理を初めて聞いた私は、ずっと前から、自分が現代の日本人、日本の社會、日本の 家庭、日本の會社、學校の教育、日常生活・人間關係、浴事、日常の事柄な どなど、日本人の生活に密切に關連した一切合切のことにいつも關心を持つ ことは・興味のあることです・しかしながら、時の移り變りにつれて、そん な日本のことなどは、昔と比べて見ると、今はどんな風に變ったのか、見て 見ても、見當が全全つかなかった。 そういうことで、ある日、ちょうどカヨさん(陳香代)に倫理會に入會することにさそわれました。
カヨさん(陳香代)は倫理會のことについて、このように言いました⋯“倫理會の新世という雑誌の中には實踐の軌跡という讀者の欄があります、ここには、主に讀者自身が體験したことに基づいて書いた物語を載せるスへスです、文章の内容は、ほとんど一般の日本人の生活にかかわる風俗習慣・人間關係、家庭倫理、親子關係、夫婦關係、鄰人關係、會社の社員教育、同寮の人間關係などです、そういうことで、このような文章をよめばよむほど、あらゆる日本のことに、興味が深くなり、だんだん手にとるようにわかり、しまいには必ず日本通になることと思います。カヨ(陳香代)さんが続いてさらに詳しく説明しました⋯⋯
その上、倫理會の日本語を指導してくださている先生は、曉明長青大學生徒達に愛され、尊敬されている、もっとも人氣のある國分由佳先生です。
私はそれを聞くやいなや、なにも言わずに、とってもうれしくてさっそく入會しました。
さて、これから、スピーチに入ります。
私は懐かしい先生のことについてお話しします。
国民學校五年生の時に、担任をしてくださった黃源興先生のことは、生きている間に、けっして、忘れることはできません。
國民學校の頃の私は、勉強とスポーツがとっても好きで、いつも頭の良さをほめられ。每日學校へ行って、一生懸命に勉強をし、りっぱな成績をおさめながら、同時に、歌がうまい、野球や徒競爭などの運動の才能もすばらしかった。腕白盛りの子供の中のかしらの私は、いたずらばかりで、しばしば餓鬼大將として、人をいじめたり、あちこち喧嘩を売ることで、先生に迷惑をかけました。そのほかにも、まだ一つ誰もよそうしなか
ろうことは、私は人と話をするときに、特に多くの人の前で、なぜか、言葉を發したり意見を述べたりすることは、なかなかうまくできないことが、いつも私のなやみのたねでした。
そんな私に、ある日、先生は間違いを氣にせずに、頭の中にある考えをそのまま言えばいいのよと助言を与えてくれたのです。黄先生はすべての生徒に、一日一回は、かならず發言させ、人前で表に慣れるための練習の場を与えてくれました。
最初はおどおどしていた生徒もしまいに、積極的に意見を言うようになり。わたしも、このおかげで、學校から決められた學科のほかてある本を讀んたあとの印象をクラスの全部の生徒の前で發表することが出來るようになりました。每回自分の番になると、いつも胸を張って、大き聲ですらすらこと出すこともよい思い出です。
私の記憶によれば、澤山のよい思い出の中で、いまでもまだはっきり残こているのは、五年生第二學期の終る前に、あのとき、學校はすぐ別れて行く卒業生を送るために行なわれた遊藝會で、私は先生に指名され、先生がご自分で作られた屈原という時代劇の主人公の屈原を擔當したことです。
先生が与えてくださ/った舞台で時代劇を演することが、とってもうれしくて、實は、一生またとないチャンスですから、それて脚本をしつかり勉強しました。每日先生のご指導にしたがって、余分な時間もうないほど・セリフを暗記したり、舞台の動作を繰り返し練習したりしました。正式演出前には、稽古をかさねて、工夫に工夫を、一生懸命に頑張っていました。
いよいよ、本番の日がきました、私は胸がどきどきしたり、心を引き締めているうちに、緊張しながら登場しました。おかげさまで・劇の演出が始じめてから終るまで、ずっと、期待と予定のとおりすらすらと調子よく、うまく行きました最後に幕が下りる前に、主人公の屈原が川に身を投げた一瞬、觀客から起った拍手喝采の大きな聲が會場に溢れていました。劇は思ったとおり大成功だったので、とってもうれかった。
國民學校の頃、自分自身で、この舞台で時代劇を演出したのことから得た珍しい經驗は、その後、わたしの大學生活や職場での仕事などに、大いに助けったのは、言うまでもないことです。正直に言えば、私が今日は、先生のおかげです。
光陰矢の如し、あっと言う間に、なん十年が過きました、あのとき子供たちの私達は、いまては、みんなおじいちゃんとおばちゃんとなり、先生でも九十三歲の高齢年輩者になりました。多くの生徒に慕われた先生と出会いをできるために、どきどき同窗會を通して、みんな故里の北埔に集まって、先生
と一緒になって、酒と歌の中で、膝突き合わせて、懷しい思い出話しを語り合いました。
每回同窗會を終えてから、先生と別れるときに、わたしは、いつでも先生にこのように言います先生・どうぞお元気で、いつでもいまのように、楽しい毎日を、わたしはいつでもこのように祈っています。
わたしの話しは、ここて、お終ります、ありがとうございました。